(English below)

Bonjour à tous ! Depuis petite, j'ai toujours aimé passer du temps avec les animaux, les choyer et m'en occuper. Pendant mon enfance, je me suis occupée du chien de mon voisin (un boxer) car mes parents ne voulaient pas que j'aie plus qu'un poisson. Pendant mes études, il y avait un chat dans ma colocation, ce qui a rendu ma vie quotidienne plus agréable et amusante chaque jour. Et enfin, j'ai toujours saisi toutes les occasions possibles pour passer du temps avec les animaux.

Maintenant, avec mon compagnon Tomek nous proposons nos services de pet sitter depuis 4 ans. Nous venons d'emménager à Lille, raison pour laquelle nous n'avons pas encore d'avis mais nous en avons plus de 40 sur le Pawhake néerlandais, car nous avons habité à Amsterdam dans les dernières années. N'hésitez pas à nous demander le lien de notre profil.

Je dirais que je suis calme, j'adore passer du temps a mettre à l'aise un animal, caresser, le chouchouter. Tomek est plutôt le foufou de nous deux, toujours prêt à sortir, courir et jouer. Nous aimons tous deux les animaux et rêvons d'avoir le notre lorsque nous ne demenagerons plus aussi souvent. En attendant nous serons heureux de nous occuper de vos boules de poils.

Nous travaillons souvent à la maison et pouvons offrir 3-4 promenades de 30-45 min par jour et quelques promenades plus longues les jours ou nous ne travaillons pas. De manière générale, nous sommes très flexibles et serons ravis de nous adapter aux besoins et habitudes de votre animal. 

Nous acceptons un seul animal à la fois pour son propre bien-être - avec une exception s'ils viennent du même foyer.

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations, pour discuter de vos besoins ou pour vous rencontrer ! Nous espérons prendre soin de votre (vos) animal(aux) bientôt !

---------------

Hello everyone! Since I was a little girl, I have always loved spending time with animals, pampering them and taking care of them. During my childhood, I took care of my neighbor's dog (a boxer) because my parents didn't want me to have more than a fish. During my studies, there was a cat in my roommate, which made my daily life more enjoyable and fun every day. And finally, I always took every opportunity to spend time with animals.

Now, with my partner Tomek we have been offering our pet sitting services for 4 years. We just moved to Lille, which is why we don't have any reviews yet, but we have over 40 reviews on the Dutch Pawhake, because we lived in Amsterdam in the last few years (happy to share it if you'd like).

I would say that I am calm, I love spending time making an animal feel comfortable, petting it, pampering it. Tomek is rather the crazy one of us, always ready to go out, run and play. We both love animals and dream of having our own when we don't move as often. In the meantime, we will be happy to take care of your furballs.

We both work remotely a lot. We will be at home all the time when taking care of your pet and can offer 3-4 walks of 30-45 min per day and some longer walks on the days we are not working. In general we are very flexible and will be happy to adapt to your pet's needs and habits. 

We only accept one pet at a time for their own well-being - with an exception if they come from the same household.

Please feel free to contact me for more information, to discuss your needs or to meet with you! We look forward to caring for your pet(s) soon!